{"id":228605,"date":"2025-04-11T11:26:43","date_gmt":"2025-04-11T09:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/?page_id=228605"},"modified":"2025-04-11T11:28:09","modified_gmt":"2025-04-11T09:28:09","slug":"elettori-temporaneamente-residenti-allestero","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/entra-in-comune\/guida-ai-servizi\/servizi-demografici\/referendum-abrogativi-del-8-e-9-giugno-2025\/elettori-temporaneamente-residenti-allestero\/","title":{"rendered":"ELETTORI TEMPORANEAMENTE RESIDENTI ALL&#8217;ESTERO"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019art. 4-<em>bis<\/em>, comma 2, della legge n. 459\/01, modificato da ultimo dall\u2019articolo 6, comma 2, lett. a), della legge\u00a0<span id=\"OBJ_PREFIX_DWT58_com_zimbra_date\" class=\"Object\" role=\"link\">3 novembre 2017<\/span>, n. 165, prevede che l\u2019opzione di voto per corrispondenza degli elettori temporaneamente all\u2019estero pervenga direttamente al comune d\u2019iscrizione nelle liste elettorali entro il\u00a0<strong>trentaduesimo<\/strong>\u00a0giorno antecedente la data di votazione e, quindi,\u00a0<strong>entro il 7\u00a0<span id=\"OBJ_PREFIX_DWT59_com_zimbra_date\" class=\"Object\" role=\"link\">maggio\u00a0<\/span>p.v.<\/strong>, in tempo utile per l\u2019immediata comunicazione al Ministero dell\u2019interno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u2019opzione potr\u00e0 pervenire al comune per posta ordinaria o per posta elettronica, anche non certificata, e potr\u00e0 essere recapitata a mano anche da persona diversa dall\u2019interessato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per quanto attiene ai contenuti e alle modalit\u00e0 di inoltro, la dichiarazione di opzione, redatta su carta libera e necessariamente corredata di copia di un documento d\u2019identit\u00e0 valido dell\u2019elettore, deve in ogni caso contenere l\u2019indirizzo postale estero cui va inviato il plico elettorale ed una dichiarazione attestante il possesso dei requisiti di cui al comma 1 del citato art. 4-<em>bis<\/em>, resa ai sensi degli articoli 46 e 47 del testo unico di cui al decreto del Presidente della Repubblica\u00a0<span id=\"OBJ_PREFIX_DWT60_com_zimbra_date\" class=\"Object\" role=\"link\">28 dicembre 2000<\/span>, n. 445.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La prescrizione di un\u2019espressa dichiarazione da parte degli elettori \u00e8 riconducibile all\u2019esigenza di avere formale notizia della presenza temporanea all\u2019estero degli interessati in possesso dei prescritti requisiti, nonch\u00e9 di acquisire nel contempo i dati necessari per la successiva formazione dell\u2019elenco degli elettori con l\u2019aggiornato indirizzo postale temporaneo all\u2019estero, previa necessaria cancellazione, da parte dei comuni, dei rispettivi nominativi dalle liste sezionali in uso per il corrente referendum.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Peraltro, con riferimento al presupposto temporale della presenza dell\u2019elettore all\u2019estero\u00a0<strong>per un periodo minimo di almeno tre mesi<\/strong>\u00a0nel quale ricade la data di svolgimento della consultazione, si ritiene che la relativa domanda debba ritenersi validamente prodotta ove si dichiari espressamente tale circostanza, ed anche se l\u2019interessato non si trovi all\u2019estero al momento della domanda stessa, purch\u00e9 il periodo previsto e dichiarato di temporanea residenza comprenda la data stabilita per la votazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ci\u00f2, al fine di tutelare il diritto di elettorato attivo, garantendo comunque la corretta organizzazione e la regolarit\u00e0 del procedimento elettorale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al fine di permetterne la necessaria diffusione a vista con ogni mezzo ritenuto idoneo (tra cui, in ogni caso, il sito internet della Prefettura-UTG e quello di ogni comune), viene pubblicato in calce<strong>\u00a0l\u2019apposito<\/strong>\u00a0<strong>modello di opzione,\u00a0<\/strong>che potrebbe essere utilizzato dai suddetti elettori temporaneamente residenti all\u2019estero che intendono ivi esprimere il voto per corrispondenza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tale modello \u2013 in formato PDF editabile con alcuni campi resi obbligatori \u2013 \u00e8 formulato in modo da poter essere utilizzato da tutti i temporanei all\u2019estero aventi diritto al voto per corrispondenza, ivi compresi gli elettori di cui ai commi 5 e 6 del citato art. 4-<em>bis<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eventuali opzioni pervenute con un diverso modello sono comunque da considerarsi valide, purch\u00e9 siano conformi a quanto prescritto dal comma 2 del medesimo articolo 4-<em>bis<\/em>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si rappresenta che il suddetto termine del\u00a0<strong>trentaduesimo giorno<\/strong>\u00a0per le trasmissioni delle generalit\u00e0 degli elettori richiedenti dovr\u00e0 essere rigorosamente osservato dai comuni, in quanto al relativo adempimento si correlano una serie di successivi passaggi procedurali aventi termini ristrettissimi: in particolare, il Ministero dell\u2019interno dovr\u00e0, a sua volta, comunicare immediatamente l\u2019elenco dei suddetti elettori al Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale per consentirne l\u2019immediato invio del plico per l\u2019esercizio del voto per corrispondenza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si segnala che la legge non richiede il periodo previsto di tre mesi di temporanea residenza all\u2019estero per i\u00a0<strong>familiari conviventi dei temporaneamente all\u2019estero aventi diritto al voto per corrispondenza<\/strong>.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Specifiche modalit\u00e0 organizzative per il voto di alcune categorie di elettori temporaneamente all\u2019estero (commi 5 e 6 dell\u2019art. 4-bis)<\/strong><\/em><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con una formale Intesa del\u00a0<span id=\"OBJ_PREFIX_DWT61_com_zimbra_date\" class=\"Object\" role=\"link\">4 dicembre 2015<\/span>\u00a0il Ministero degli affari esteri e della cooperazione internazionale, il Ministero dell\u2019interno ed il Ministero della difesa, in attuazione dell\u2019art. 4-<em>bis<\/em>, commi 5 e 6, della legge n. 459\/2001, hanno definito particolari modalit\u00e0 tecnico-organizzative per il voto degli appartenenti alle Forze armate e di polizia temporaneamente all\u2019estero nello svolgimento di missioni internazionali e, rispettivamente, degli elettori di cui all\u2019articolo 1, comma 9, lettera b), della legge 27\u00a0<span id=\"OBJ_PREFIX_DWT62_com_zimbra_date\" class=\"Object\" role=\"link\">ottobre\u00a0<\/span>1988, n. 470.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si ricorda che la legge, ai suddetti commi 5 e 6 dell\u2019art. 4-<em>bis<\/em>, prevede che tali elettori potranno votare con apposite modalit\u00e0 anche negli Stati ove non \u00e8 ammesso il voto per corrispondenza per gli elettori ivi residenti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alla luce della suddetta Intesa, alcune delle opzioni presentate dagli elettori di cui ai suddetti commi 5 e 6 verranno inviate ai comuni dagli uffici consolari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si rappresenta che alcune opzioni potrebbero essere inviate ai comuni direttamente dai Comandi militari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/referendum-2025-modello-opzione-temp-estero-2.pdf\" class=\"broken_link\">modello-opzione-temp-estero <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019art. 4-bis, comma 2, della legge n. 459\/01, modificato da ultimo dall\u2019articolo 6, comma 2, lett. a), della legge\u00a03 novembre 2017, n. 165, prevede che l\u2019opzione di voto per corrispondenza degli elettori temporaneamente all\u2019estero pervenga direttamente al comune d\u2019iscrizione nelle liste elettorali entro il\u00a0trentaduesimo\u00a0giorno antecedente la data di votazione e, quindi,\u00a0entro il 7\u00a0maggio\u00a0p.v., in tempo [&hellip;]<\/p>\n<p><a class=\"btn btn-default btn-sm read-more-link\" href=\"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/entra-in-comune\/guida-ai-servizi\/servizi-demografici\/referendum-abrogativi-del-8-e-9-giugno-2025\/elettori-temporaneamente-residenti-allestero\/\">Leggi tutto&#8230;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"parent":228542,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-228605","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=228605"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":228609,"href":"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228605\/revisions\/228609"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/228542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archiviofficina48.it\/carpineti\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=228605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}